Datenschutz
1. Verantwortlicher
Holger Gerd Wilken
c/o Online-Impressum 12608
Europaring 90
53757 Sankt Augustin
Deutschland
E-Mail: mc-bongschmand-breitlife@mail.online-impressum.de
2. Hosting
Diese Website wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, gehostet (Cloudflare Workers). Beim Aufruf der Seiten verarbeitet Cloudflare technisch notwendig deine IP-Adresse sowie Server-Logdaten (z. B. Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browsertyp), um die Website auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website. Dabei kann eine Übermittlung von Daten in die USA stattfinden. Diese erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework, unter dem Cloudflare zertifiziert ist, bzw. auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Die Website selbst setzt dabei keine Cookies und nutzt kein Tracking. Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.
3. Radio-Stream und „Jetzt läuft“
Der Radio-Stream wird vom Streaming-Anbieter Fastcast4u (Server eu4.fastcast4u.com) bereitgestellt. Schon beim Aufruf der Startseite ruft dein Browser dort den aktuell gespielten Titel („Now playing“) ab, solange die Seite geöffnet und sichtbar ist etwa alle 30 Sekunden. Der Audio-Stream selbst wird erst verbunden, wenn du auf Play klickst; dann verbindet sich dein Browser direkt mit dem Streaming-Server. Dasselbe gilt, wenn du die Playlist-Links oder den Anbieter-Player öffnest. Dabei wird deine IP-Adresse an Fastcast4u übertragen, da der Abruf technisch sonst nicht möglich ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung des von dir gestarteten Streams) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Anzeige des laufenden Titels und am Betrieb des Radios). Wo der Anbieter Daten verarbeitet und ob dabei eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU bzw. des EWR stattfindet, ergibt sich aus den Datenschutzhinweisen von Fastcast4u (fastcast4u.com).
4. Links zu Drittplattformen
Die Startseite enthält Links zu Instagram, TikTok, YouTube, Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music und Deezer. Beim bloßen Aufruf dieser Website werden keine Daten an diese Plattformen übertragen. Erst wenn du einen Link anklickst, gelangst du auf die jeweilige Plattform; dort gelten deren Datenschutzbestimmungen.
5. YouTube-Videos
Auf der Seite „Videos“ sind Musikvideos von YouTube eingebunden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Videos werden im erweiterten Datenschutzmodus über youtube-nocookie.com eingebunden. Beim Aufruf der Seite wird zunächst keine Verbindung zu YouTube hergestellt; die angezeigten Vorschaubilder werden lokal auf dieser Website (Server dieser Website) gehostet und nicht von YouTube geladen. Erst wenn du auf Play klickst, lädt dein Browser das Video von YouTube. Dabei werden deine IP-Adresse und technische Daten (z. B. Browsertyp, aufgerufene Seite) an Google übertragen, und YouTube kann Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch den Klick auf Play (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Du kannst sie für die Zukunft widerrufen, indem du keine weiteren Videos startest und die Seite schließt. Mehr Informationen: policies.google.com/privacy.
6. Schriften, Cookies, Tracking
Die Schriften werden lokal von dieser Website geladen, es findet keine Verbindung zu Google Fonts statt. Diese Website setzt selbst keine Cookies, speichert nichts in deinem Browser und nutzt kein Tracking und keine Analyse-Dienste.
7. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde. Für Anfragen genügt eine E-Mail an mc-bongschmand-breitlife@mail.online-impressum.de.
English translation (the German version is legally binding)
1. Controller
Holger Gerd Wilken
c/o Online-Impressum 12608
Europaring 90
53757 Sankt Augustin
Germany
Email: mc-bongschmand-breitlife@mail.online-impressum.de
2. Hosting
This website is hosted by Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (Cloudflare Workers). When you open the pages, Cloudflare processes, as technically necessary, your IP address and server log data (e.g. time, page requested, browser type) in order to deliver the website and protect it against misuse. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; the legitimate interest lies in providing the website securely and reliably. Data may be transferred to the USA in the process. Such transfers are based on the EU-US Data Privacy Framework, under which Cloudflare is certified, or on the European Commission’s Standard Contractual Clauses. The website itself does not set any cookies and does not use tracking. More information: cloudflare.com/privacypolicy.
3. Radio stream and “Now playing”
The radio stream is provided by the streaming provider Fastcast4u (server eu4.fastcast4u.com). As soon as you open the home page, your browser requests the currently playing track (“Now playing”) from there, about every 30 seconds while the page is open and visible. The audio stream itself is only connected when you click Play; your browser then connects directly to the streaming server. The same applies when you open the playlist links or the provider’s player. In the process your IP address is transmitted to Fastcast4u, as the request is not technically possible otherwise. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (providing the stream you started) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in displaying the current track and operating the radio). Where the provider processes data and whether this involves a transfer to countries outside the EU/EEA is set out in Fastcast4u’s privacy information (fastcast4u.com).
4. Links to third-party platforms
The home page contains links to Instagram, TikTok, YouTube, Spotify, Apple Music, Amazon Music, YouTube Music and Deezer. Simply visiting this website does not transfer any data to these platforms. Only when you click a link are you taken to the platform, where its own privacy policy applies.
5. YouTube videos
The “Videos” page embeds music videos from YouTube, provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. The videos are embedded in privacy-enhanced mode via youtube-nocookie.com. When you open the page, no connection to YouTube is made; the preview images shown are hosted locally on this website and are not loaded from YouTube. Only when you click Play does your browser load the video from YouTube. Your IP address and technical data (e.g. browser type, page visited) are then transmitted to Google, and YouTube may use cookies or similar technologies. Data may be transferred to the USA; Google is certified under the EU-US Data Privacy Framework. The legal basis is your consent given by clicking Play (Art. 6(1)(a) GDPR, Section 25(1) TDDDG). You can withdraw it for the future by not starting further videos and closing the page. More information: policies.google.com/privacy.
6. Fonts, cookies, tracking
The fonts are loaded locally from this website; there is no connection to Google Fonts. This website does not set any cookies itself, stores nothing in your browser and uses no tracking or analytics services.
7. Your rights
You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, objection and data portability, as well as the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. To make a request, simply send an email to mc-bongschmand-breitlife@mail.online-impressum.de.